Straßenbauarbeiten an der Einmündung Orleansstraße / Orleansplatz

an den Wochenenden von Freitag, 26. Oktober mit vsl. Sonntag, 18. November 2018

Wegen Straßenbauarbeiten an der Einmündung Orleansstraße / Orleansplatz kommt es an den Wochenenden von Freitag, 26. Oktober mit vsl. Sonntag, 18. November 2018 zu Einschränkungen im Betrieb der Buslinien X30, 54, 55, 58, 62, 68, 145, 155, N43, N44, N45 und N75.

Bitte beachten Sie die geänderte Wegeleitung im Zwischengeschoss sowie die Aushänge an den Haltestellen und planen Sie – bedingt durch die Staugefahr auf den Umfahrungsrouten – mehr Zeit als gewohnt für Ihre Fahrt ein.


  Due to road works at Orleansstraße / Orleansplatz junction the operation of bus routes X30, 54, 55, 58, 62, 68, 145, 155, N43, N44, N45, N74 and N75 will be subject to restrictions on the weekends from Friday, 26 October until approx. Sunday, 18 November 2018.

Please pay attention to the revised signage along the mezzanine floor, the notices at the stops and allow more time for travelling than usual due to the risk of traffic jams on the bypass routes.

 

Fr., 26.10. - So., 28.10. und Fr., 02.11. - So., 04.11.


Bus X30
Der ExpressBus X30 wird freitags und samstags vom Harras kommend ab der Haltestelle Ostfriedhof zum S-Bahnhof Rosenheimer Platz umgeleitet und endet dort. Bitte nutzen Sie zwischen Rosenheimer Platz und Ostbahnhof die S-Bahnen. Die Ersatzhaltestelle wird an der Einmündung Rosenheimer Straße / Balanstraße eingerichtet.
ExpressBus X30 coming from Harras diverts on Fridays and Saturdays from the Ostfriedhof stop to Rosenheimer Platz S-Bahn station and terminates. Please use S-Bahn services to link up between Rosenheimer Platz and Ostbahnhof. A temporary bus stop will be set up at Rosenheimer Straße / Balanstraße junction.
 

Bus 54 Nachtbus N44
Die Buslinien 54 und N44 werden in Fahrtrichtung Münchner Freiheit zwischen den Haltestellen St.-Cajetan-Straße und Haidenauplatz umgeleitet. Als Ersatz für die Haltestelle Orleansstraße wird die nahe Haltestelle Kustermannpark (Rosenheimer Straße, nach der Bahnunterführung) bedient. Die Haltestelle Ostbahnhof entfällt – bitte nutzen Sie zwischen den Haltestellen Haidenauplatz und Ostbahnhof die Tram 37 (ab 29. Oktober die Tram 21) bzw. die Buslinie 100. Die Haltestelle Haidenauplatz ist nach Norden in die Grillparzerstraße verlegt.
Bus routes 54 and N44 towards Münchner Freiheit are diverted between St.-Cajetan-Straße and Haidenauplatz. As a replacement for the Orleansstraße stop buses will serve the nearby Kustermannpark stop (Rosenheimer Straße, after the railway underpass). The Ostbahnhof stop will be suspended – please use tram 37 (from 29 October tram 21) and bus route 100 to link up between Haidenauplatz and Ostbahnhof. The Haidenauplatz stop will be relocated north to Grillparzerstraße.
 

Bus 55 Bus 145 Bus 155 Nachtbus N75
Die Buslinien 55, 145, 155 und N75 werden in Fahrtrichtung Ostbahnhof zwischen der verlegten Haltestelle Karl-Preis-Platz (Melusinenstraße, Haltestelle der Buslinie 59 Richtung Ackermannbogen) und Ostbahnhof umgeleitet. Die Haltestellen Anzinger Straße und Orleansstraße entfallen.
Bus routes 55, 145, 155 and N75 towards Ostbahnhof are diverted between the relocated Karl-Preis-Platz stop (Melusinenstraße, stop of bus route 59 to Ackermannbogen) and Ostbahnhof. The stops at Anzinger Straße and Orleansstraße are suspended.
 

Bus 62
Die Buslinie 62 wird in Fahrtrichtung Ostbahnhof zwischen den Haltestellen Auerfeldstraße und Ostbahnhof umgeleitet. Als Ersatz für die Haltestelle Orleansstraße wird die nahe Haltestelle Kustermannpark (Rosenheimer Straße, nach der Bahnunterführung) bedient.
Bus route 62 towards Ostbahnhof diverts between Auerfeldstraße and Ostbahnhof. As a replacement for the Orleansstraße stop buses will serve the nearby Kustermannpark stop (Rosenheimer Straße, after the railway underpass).
 

Bus 68  Cityring via Giselastraße - Pinakotheken - Hauptbahnhof (Central Stn.)
Die Buslinie 68 wird zwischen den Haltestellen Auerfeldstraße und Haidenauplatz umgeleitet. Als Ersatz für die Haltestelle Orleansstraße wird die nahe Haltestelle Kustermannpark (Rosenheimer Straße, nach der Bahnunterführung) bedient. Die Haltestelle Ostbahnhof entfällt – bitte nutzen Sie zwischen den Haltestellen Haidenauplatz und Ostbahnhof die Tram 37 (ab 29. Oktober die Tram 21) bzw. die Buslinie 100. Die Haltestelle Haidenauplatz ist nach Norden in die Grillparzerstraße verlegt.
Bus route 68 diverts between Auerfeldstraße and Haidenauplatz. As a replacement for the Orleansstraße stop buses will serve the nearby Kustermannpark stop (Rosenheimer Straße, after the railway underpass). The Ostbahnhof stop will be suspended – please use tram 37 (from 29 October tram 21) and bus route 100 to link up between Haidenauplatz and Ostbahnhof. The Haidenauplatz stop will be relocated north to Grillparzerstraße.
 

Nachtbus N45
Der NachtBus N45 wird in Fahrtrichtung Münchner Freiheit zwischen der verlegten Haltestelle Karl-Preis-Platz (Melusinenstraße, wie Bus 59 Richtung Ackermannbogen) und Ostbahnhof umgeleitet. Die Haltestelle Anzinger Straße entfällt. In Fahrtrichtung Waldperlach werden die Busse zwischen der Haltestelle Auerfeldstraße und Ostbahnhof umgeleitet. Die Haltestelle Orleansstraße wird in beiden Fahrtrichtungen jeweils erst kommend vom Ostbahnhof bedient.
Nightline N45 towards Münchner Freiheit diverts between the relocated Karl-Preis-Platz stop (Melusinenstraße, stop of bus route 59 to Ackermannbogen) and Ostbahnhof. The Anzinger Straße stop is suspended. Buses towards Waldperlach divert between Auerfeldstraße and Ostbahnhof. The Orleansstraße stop is served in both directions coming from Ostbahnhof only.
 

Haltestelle  Ostbahnhof
Der Busbahnhof am Ostbahnhof wird nur von den Buslinien 100 und N74 angefahren. Alle übrigen Linien fahren von einer Ersatzhaltestelle an der Einmündung Orleansstraße / Orleansplatz ab. Bitte beachten Sie den Haltestellenübersichtsplan.
The bus station at Ostbahnhof is served by bus routes 100 and N74 only. All other lines depart from a temporary stop at Orleansstraße / Orleansplatz junction. Please pay attention to the stop overview map.

Fr., 09.11. - So., 11.11. und Fr., 16.11. - So., 18.11.


Bus X30
Der ExpressBus X30 wird freitags und samstags vom Harras kommend ab der Haltestelle Ostfriedhof zum S-Bahnhof Rosenheimer Platz umgeleitet und endet dort. Bitte nutzen Sie zwischen Rosenheimer Platz und Ostbahnhof die S-Bahnen. Die Ersatzhaltestelle wird an der Einmündung Rosenheimer Straße / Balanstraße eingerichtet.
ExpressBus X30 coming from Harras diverts on Fridays and Saturdays from the Ostfriedhof stop to Rosenheimer Platz S-Bahn station and terminates. Please use S-Bahn services to link up between Rosenheimer Platz and Ostbahnhof. A temporary bus stop will be set up at Rosenheimer Straße / Balanstraße junction.
 

Bus 54 Nachtbus N43
Bus 58  Cityring via Silberhornstraße - Goetheplatz - Hauptbahnhof Nord (Central Stn.)
Die Buslinien 54, 58 und N43 werden in Richtung Giesing Bf. / Silberhornstraße zwischen den Haltestellen Haidenauplatz und Orleansstraße umgeleitet. Die Haltestelle Haidenauplatz ist nach Norden in die Grillparzerstraße verlegt. Am Ostbahnhof wird eine Ersatzhaltestelle in der Friedenstraße in unmittelbarer Nähe des dortigen Bahnhofszugangs bedient. Alle weiteren Buslinien erreichen Sie durch die Unterführung im Busbahnhof an der Orleansstraße 
Bus routes 54, 58 and N43 towards Giesing Bf. / Silberhornstraße are diverted between Haidenauplatz and Orleansstraße. The Haidenauplatz stop is relocated north to Grillparzerstraße. At Ostbahnhof a temporary stop at Friedenstraße next to the station entrance will be served. All further bus routes can be reached through the mezzanine floor in the bus station at Orleansstraße.
 

Bus 55 Bus 145 Bus 155 Nachtbus N75
Die Buslinien 55, 145, 155 und N75 werden in Fahrtrichtung Waldperlach / Fasangarten Bf. / Emdenstraße / Kiefernstraße zwischen den Haltestellen Ostbahnhof und Anzinger Straße umgeleitet. Die Buslinie 155 hält am Ostbahnhof gegenüber ihrer regulären Haltestelle (vor Lidl). Die Haltestellen Ostbahnhof (Bildungszentrum), Orleansstraße und Kustermannpark entfallen. Zur Orleansstraße nutzen Sie bitte die Buslinie 62 bzw. den NachtBus N45 Richtung Münchner Freiheit.
Bus routes 55, 145, 155 and N75 towards Waldperlach / Fasangarten Bf. / Emdenstraße / Kiefernstraße are diverted between Ostbahnhof and Anzinger Straße. At Ostbahnhof bus route 155 departs opposite of the regular stop (in front of Lidl). The stops at Ostbahnhof (Bildungszentrum), Orleansstraße and Kustermannpark are suspended. For Orleansstraße please use bus routes 62 or N45.
 

Bus 62
Die Buslinie 62 wird zwischen Ostbahnhof und Orleansstraße umgeleitet. Es entfallen keine Haltestellen, jedoch verlängert sich die Fahrzeit durch die weiträumige Umleitung um ca. 5-10 Minuten.
Bus route 62 diverts between Ostbahnhof and Orleansstraße. All stops will be served but the journey time is extended by approx. 5-10 minutes due to the long-distance diversion.
 

Nachtbus N45
Der NachtBus N45 wird zwischen Ostbahnhof und Orleansstraße (in Richtung Münchner Freiheit) bzw. zwischen Ostbahnhof und Anzinger Straße (in Richtung Waldperlach) umgeleitet. Die Haltestelle Orleansstraße ist nur mit den Bussen in Richtung Münchner Freiheit erreichbar, die Haltestelle Kustermannpark entfällt.
Nightline N45 is diverted between Ostbahnhof and Orleansstraße (towards Münchner Freiheit) resp. between Ostbahnhof and Anzinger Straße (towards Waldperlach). The Orleansstraße can be reached with the buses towards Münchner Freiheit only, the Kustermannpark stop is suspended.

 

Stand der Informationen: 12. Oktober 2018. Kurzfristige Änderungen vorbehalten.
  Information as of 12 October 2018. Subject to changes on short notice.

MVG Hotline

MVG Hotline 0800 344 22 66 00
Gebührenfrei aus allen deutschen Netzen.